Проект “Obscene West. Naglis” (так назывался ежемесячный журнал гей-сообщества Литвы 90-х годов) посвящен гомосексуальной культуре 1990-х годов и ее проявлениям в Литве и соседних странах Балтии – Эстонии и Латвии. Раздел “Наглис” посвящен практике квир художников и социальному контексту их творчества в конце прошлого века.
Видеопрограмма посвящена произведениям искусства или отснятым видеоматериалам (телеархивам) 90-х и 00-х годов, которые анализируют проблемы, связанные с отношением к квир культуре, самопрезентацией ЛГБТК и социальными потрясениями в постсоветских странах того времени. В более широком смысле программа посвящена вопросам гендерного равенства и феминистским подходам в видеоарте.
Проект “Obscene West. Naglis” изображает социальный ландшафт трех недавно созданных национальных государств и их поляризованные отношения к гендеру и его культурному и социальному статусу, заставляя задуматься о том, как эти истории и отношения перекликаются с траекториями глобальных событий и как мы можем осмыслить их сегодня.
Таллинн: 29 сентября
Anna-Стина Треумунд ( ЭСТ) “Матери“, 2008, 8 мин, на эстонском языке с английскими субтитрами.
Анна-Стина Треумунд “Лузер“, 2011, 1 мин, на английском языке с эстонским субтитрами.
Марк Райдпере (EST) “Смещение фокуса“, 2005, 9 мин 27 с, на эстонском языке с английским субтитрами.
Лаура Стасюлите (LT) “Из жизни юных девиц“, 2001, 14 мин, на литовском и английском языках.
Санта Лингявичюте (LT) “И смерть не будет властвовать“, 2008, 4 мин 34 с, на английском языке.
Арта Бисениеце (LV) “Я люблю тебя“, 1992, 2 мин 35 с, на английском языке
Даце Džeriņa (LV) “Освобождение“, 2002, 12 мин.
EKKM и Мария Хелен Кянд благодарят со-кураторов Агне Багджюнайте (Каунасский дом художников) и Андру Силапетере (Латвийский центр современного искусства) за их исследования и сотрудничество. Мы также благодарим художников и членов их семей, которые помогли нам собрать работы.
Проект “Obscene West. Naglis. Наглис” организован Каунасским домом художников (Литва) и финансируется Литовским комитетом культуры.